Khenpo Tashi Sangpo werd geboren in 1973 in Sakya, Tibet, waar hij zijn eerste opleiding genoot.
Op tienjarige leeftijd trad hij toe tot het belangrijkste klooster van Sakya, het Thubten Lhakhang Chenmo, en ontving hij de novice-geloften. Hij studeerde in dit klooster tot 1994, waarna hij naar India verhuisde, naar Dehra Dun – de zetel van het Sakya-klooster en de residentie van Z.H. Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche. Vervolgens werd hij toegelaten tot het Sakya College, een hoog aangeschreven monastieke universiteit, waar hij zich verdiepte in de verschillende aspecten van boeddhistische filosofie en praktijk. In 2000 voltooide hij zijn studie en behaalde hij de graden “Kachupa” en “Lopön”.
In mei van datzelfde jaar verhuisde hij naar Zwitserland om als inwonende monnik te dienen in het Thupten Changchup Ling-klooster in Arosio. Daar verzorgde hij de tempel, leidde hij dagelijkse rituelen en meditatiesessies. In 2008 keerde hij terug naar India om de volledige Bhikshu-geloften af te leggen.
Voorafgaand aan zijn overlijden in april 2014 benoemde Khenchen Sherab Gyaltsen Amipa hem tot zijn opvolger in het leiderschap van de door hem opgerichte centra in Europa. Sindsdien onderwijst en geeft Khenpo Tashi Sangpo inwijdingen in alle Europese centra die door Rinpoche zijn gesticht.
Op 3 juli 2016 kende Z.H. Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche, tijdens zijn bezoek aan het Europese Sakya Tsechen Ling-centrum in Kuttolsheim/Straatsburg, de titel “Khenpo” (abt) toe aan Lama Tashi Sangpo Amipa, als erkenning voor zijn toewijding aan het beheer van de Sakya-centra gesticht door Khenchen Sherab Gyaltsen Amipa.