Khenpo Tashi Sangpo est né en 1973 à Sakya, au Tibet, où il a reçu sa première éducation.
À l’âge de dix ans, il est entré au principal monastère de Sakya, le Thubten Lhakhang Chenmo, et a reçu ses vœux de moine novice. Il a étudié au monastère jusqu’en 1994, puis a déménagé en Inde, à Dehra Dun, qui abrite le monastère Sakya et la résidence de S.S. Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche. Il est ensuite entré au Sakya College, une université monastique de haut niveau où il a étudié et approfondi divers aspects de la pratique et de la philosophie bouddhistes. Il a terminé ses études en 2000, obtenant les diplômes de “Kachu-pa” et “Loppön”.
Il a déménagé en Suisse en mai de la même année pour devenir le moine résident du Thupten Changchup Ling à Arosio. Il était alors chargé de s’occuper du temple, d’effectuer les rituels quotidiens et d’animer des séances de méditation. En 2008, il s’est rendu en Inde pour prononcer les vœux de Bikshu, ou moine pleinement ordonné.
Avant de quitter son corps (avril 2014), Khenchen Sherab Gyaltsen Amipa a désigné Khenpo Tashi Sangpo comme son successeur dans la direction des centres qu’il a fondés en Europe. Depuis lors, Khenpo Tashi confère des enseignements et des initiations dans tous les centres européens fondés par Rinpoche.
Le 3 juillet 2016, S.S. Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche, lors de sa visite au centre européen Sakya Tsechen Ling à Kuttolsheim/Strasbourg, a conféré le titre de Khenpo (abbé) à Lama Tashi Sangpo Amipa en signe de reconnaissance de son engagement à gérer les centres Sakya fondés par Khenchen Sherab Gyaltsen Amipa.