RETRAITE D’HIVER sur le BOUDDHA DE LA MÉDECINE
décembre 26, 2025 @ 4:00 pm – janvier 1, 2026 @ 10:00 am

Guidée par: Khenpo Tashi Sangpo Lag
Date: VEN 26.12.2025 – JEU 1.1.2026
Horaire: Du vendredi 26/12/2025 à 16h00 au jeudi 1/1/2026 après le petit-déjeuner
Lieu: sur place à Sakya Tsechen Ling, Kuttolsheim & en ligne sur Zoom
Langue: EN
Traductions disponibles: FR, IT, DE, NL
Mère et Protectrice à l’ombrelle blanche, Sitatapatra est connue pour son grand pouvoir de conférer la protection, d’écarter des obstacles et de purifier des souillures.
Sitatapatra (Dukkar/tib.) est une déité féminine dont le pouvoir provint de la protubérance du sommet de la tête (ushnisha) de Bouddha Shakyamuni, alors qu’il demeurait en samadhi dans le Ciel des Trente-trois. Le nom de Sitatapatra signifie « Ombrelle blanche » et c’est l’emblème principal qu’elle tient de sa main gauche. Elle est d’une couleur blanche éclatante et empreinte d’amour et de compassion.
La pratique liée à cette déité est considérée comme une méthode puissante pour écarter des obstacles et offre une protection immédiate dans des circonstances défavorables. La récitation de son mantra est dite écarter les influences malfaisantes et purifier les souillures.
CONDITIONS DE PARTICIPATION POUR LES ENSEIGNEMENTS ET LES SÉANCES DE MÉDITATION
- Avoir reçu au préalable d’un maître qualifié l’initiation de Sitatapatra
- OU participer à l’initiation de Sitatapatra conférée par Khenpo Tashi Sangpo Lag au début de la retraite, le 26 décembre à 16h, aux participants présents dans le temple (sans streaming).
TRADUCTIONS :
Les enseignements seront donnés en anglais et traduits en français.
Les traductions dans une autre langue –italien, allemand et néerlandais– seront organisées si nous recevons un nombre minimum de demandes par langue avant le 10 décembre 2025.
PROGRAMME DE LA RETRAITE :
Vendredi 26 décembre 2025
16.00 – 18.00 Initiation à Sitatapatra conférée aux participants dans le temple (sans streaming)
18.30 – 20.00 Introduction, première session de méditation sur Sitatapatra.
Du samedi 27 décembre au mercredi 31 décembre 2025
07.00 – 08.00 Méditation sur Sitatapatra
10.00 – 11.30 Méditation sur Sitatapatra
14.00 – 15.30 Méditation sur Sitatapatra
17.00 – 18.00 Enseignement sur la sadhana et la qualité de Sitatapatra
18.00 – 19.00 Méditation sur Sitatapatra & rituel de Mahakala.
Jeudi 1er janvier 2026
07.00 – 08.00 Méditation sur Sitatapatra & Prières de longue vie pour Leurs Saintetés.
Fin de la retraite.
10.00 – 11.00 Rituel de Tara (facultatif).
CONTRIBUTION :
Min. de 70.- € pour une retraite, qu’elle soit suivie en ligne ou sur place (hors nourriture et hébergement).
Pour la retraite sur place, et après vous être préinscrit en précisant vos souhaits d’hébergement et de repas, vous recevrez un e-mail spécifique indiquant votre participation aux frais.
Vous pouvez effectuer votre paiement de l’une des manières décrites sur https://sakyatsechenling.eu/fr/paiement-libre/ . Nous vous en remercions par avance.
LIEN POUR L’INSCRIPTION ET LA PARTICIPATION :
Afin de participer, nous vous invitons à vous inscrire en cliquant ICI POUR LA RETRAITE SUR PLACE ou ICI POUR LA RETRAITE EN LIGNE d’ici au 10 décembre 2025 au plus tard.
Les personnes qui souhaitent participer sur place sont invitées à s’inscrire rapidement, le nombre de places étant limité.
Avec la réception/confirmation de votre inscription, vous recevrez des informations supplémentaires et, pour la retraite en ligne, le lien de participation.

