- Cet évènement est passé.
PRIÈRES POUR LES ANNIVERSAIRES DE SA SAINTETÉ LE 14ème DALAÏ LAMA ET SA SAINTETÉ LE 43ème SAKYA TRIZIN GYANA VAJRA RINPOCHE
juillet 5 @ 4:00 pm – 5:00 pm
Date: 5-6 Juillet 2025
Lieu: Trieste / Italie
6 juillet, 90ème anniversaire de Sa Sainteté le 14ème Dalaï Lama &
5 juillet, anniversaire de Sa Sainteté le 43ème Sakya Trizin Gyana Vajra Rinpoché
C’est avec beaucoup de joie et de dévotion que nous célébrons l’anniversaire de ces deux grands maîtres qui contribuent grandement à la diffusion universelle du précieux Dharma.
Nous leur offrons toutes nos prières et nos aspirations pour qu’ils jouissent d’une longue vie et d’une bonne santé.
En particulier, nous tournons nos cœurs vers Sa Sainteté le Dalaï Lama à l’occasion de son quatre-vingt-dixième anniversaire. Il continue d’être une lumière dans ce monde, poursuivant inlassablement ses activités pour la paix et pour le bénéfice de tous les êtres sans exception. Puissent les fruits de son incroyable travail conduire bientôt l’ensemble de l’humanité à un mode de vie plus harmonieux, plus aimant et plus conscient.
Sous les meilleurs auspices, ces anniversaires importants coïncident avec la visite de Sa Sainteté le 42ème Trizin Sakya Ratna Vajra Rinpoché au Centre Sakya de Trieste les 5 et 6 juillet, et seront célébrés à cette occasion, où un bon gâteau d’anniversaire sera également offert.
Prière de longue vie de Sa Sainteté le quatorzième Dalaï Lama
par Kyabgön Sakya Gongma Rinpoche
༧རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཐུགས་རྗེ་གཅིག་འདུས་པ། །
gyalwa kun gyi tukjé chik düpa
Incarnation de la compassion de tous les Bouddhas victorieux,
དེང་འདིར་སྡོམ་བརྩོན་དམ་པའི་རྣམ་རོལ་གྱིས། །
deng dir dom tsön dampé namrol gyi
Se manifestant ici et maintenant en tant que noble détenteur des vœux ,
འཇིག་རྟེན་ཞི་བདེའི་དཔལ་ལ་འགོད་མཛད་པའི། །
jikten zhi dé pal la gö dzepé
Pour apporter la splendeur de la paix et du bonheur au monde —
ཡོངས་རྫོགས་བསྟན་པའི་བདག་པོར་ཞབས་བརྟན་གསོལ། །
yong dzok tenpé dakpor zhap ten söl
Maître de tous les enseignements, que votre vie soit sans encombre !
